廣東省深圳市龍崗區人平易近法院
平易近 事 判 決 書
（2012）深龍法知平易近初字第454號
被告軟星科技（北京）有限公司。
法定代表人姚某某。
委托代辦署理人余某，廣東某某狀師事務所狀師。
委托代辦署理人戴某某，廣東某某狀師事務所狀師。
原告深圳市某某在線收集科技有限公司。
法定代表人段某某。
被告軟星科技（北京）有限公司（如下簡稱“軟星科技”）訴原告深圳市某某在線收集科技有限公司（如下簡稱“某某公司”）陵犯計算機軟件著述權糾紛一案，本院受理后，依法構成合議庭地下閉庭進行了審理。被告委托代辦署理人余某到庭加入了訴訟，原告某某公司經本院傳票傳喚無合法理由未到庭。本案現已經依法出席審理閉幕。
被告訴稱：《軒轅劍伍》是被告以及大宇資訊株式會社（如下簡稱“大宇公司”）配合投入大批人力、物力、財力研發實現的游戲軟件。2006年8月21日，被告以及大宇公司作為該款游戲軟件權電競運彩玩法力人向中華人平易近共以及國國度版權局申請掛號，取得了軟著登字第058699號計算機軟件著述權證書。2011年1月13日，大宇公司作出版面聲明，同意被告為該款游戲軟件的著述權代表人以及訴訟代表人，被告有權零丁以本人的名義代表大宇公司在中華人平易近共以及國境老手使該游戲軟件的著述權力以及著述權維權的權力。2011年4月14日，被告發明原告在未獲得被告及大宇公司允許的環境下，以營利為目的，在其網吧向花費者供應《軒轅劍伍》游戲的使用。該款游戲軟件自上市以來，敏捷取得浩繁花費者的喜好，給被告帶來了偉大的經濟效益。是以，原告的舉動不僅重大地侵占了被告的著述權，更給被告形成弗成挽歸的間接嚴重經濟喪失。為辦理此事，被告曾經發函給原告，但愿兩邊能友愛商議，但原告對此置之度外。為維護本人的正當權益，特向法院提告狀訟，哀求依法判令：一、訊斷原告立刻遏制侵權舉動；2、訊斷原告補償被告經濟喪失計人平易近幣6000元；三、訊斷原告領取被告維權用度計人平易近幣2000元；四、訊斷原告承當本案訴訟費。
被告就其訴訟主意，向本院提交如下證據，用以證實其訴訟看法：
一、（2011）京海誠內經證字第00227號《公證書》，證實被告是涉案游戲軟件著述權人；
2、（2011）京長安內經證字第6116號公證書，證實著述權共有人大宇公司的聲明看法；
三、（2011）京方正內經證字第03359號《公證書》，證實原告侵權究竟；
四、《軒轅劍伍》正版游戲光盤一套，證實被告是涉案游戲著述權人及原告侵權究竟；
五、公證費發票，證實維權付出公證費；
6、狀師費發票，證實維權付出狀師費；
七、委托代辦署理條約，證實維權付出狀師費。
八、《聲明》、漫畫書及廣東省公證協會粵司公協（2012）1361號《臺灣公證書正正本相符核驗證實》，證實大宇資訊株式會社企業稱號使用環境。
原告未到庭，亦未向本院提交任何書面證據與問難看法。
經審理查明：被告軟星科技成立于2000年9月19日，注冊資源100萬美元，運營規模：開發、臨盆計算機軟硬件；供應收集手藝征詢、手藝服務、販賣自產產物。
2006年8月21日，中華人平易近共以及國國度版權局對“軒轅劍伍”游戲軟件V1.0出具軟著登字第058699號《計算機軟件著述權掛號證書》（掛號號為2006SR11033），著述權工資大宇資訊株式會社及被告軟星科技，掛號證布告載權力獲得方式為原始獲得，權力規模為掃數權力，初次頒發日期為2006年6月20日。2011年3月26日，北京市海誠公證處出具（2011）京海誠內經證字第00227號《公證書》，證實上述《計算機軟件著述權掛號證書》的復印件與原件相符，原件上所蓋的中華人平易近共以及國國度版權局計算機軟件著述權掛號公用章之印鑒失實。
2011年1月13日，大宇資訊株式會社出具《游戲著述權聲明》：大宇資訊株式會社以及軟星科技（北京）有限公司配合建造實現了單機游戲（見附件一），為游戲的著述權人。經兩邊友愛商議，一致同意軟星科技（北京）有限公司作為兩邊的著述權代表人以及訴訟代表人，獨家全權代表兩邊在今彩539中2個號碼多少錢中華人平易近共以及國境內（不包含噴鼻港、澳門、臺灣區域）利用包含游戲的出書權、復制權、刊行權及收集傳布權等，并開鋪宣揚與商務開發運動。當上述著述權力遭遇侵占時，軟星日棒直播玩運彩科技（北京）有限公司有權零丁以其本人公司的名義對第三方的侵權舉動實行著述權珍愛的執法舉措，包含但不限于任何正當有用的執法舉措和平易近事訴訟以及非訴訟執法舉動，并有權自力承當并接收著述權珍愛執法舉措的所有效果。軟星科技（北京）有限公司有權代表大宇資訊株式會社利用上述著述權權力以及著述權維權的權力。該聲明附件一《維權游戲列表》中包含本案所涉游戲《軒轅劍伍》。評判人謝秀琴在臺灣板橋處所法院公證處對該《著述權聲明》作出認證。2011年3月25日，北京市公證協會出具（2011）京公核字第544《證實》一份，證實被告軟星科技持有的臺灣板橋處所法院所屬平易近間評判人謝秀琴事務所認證100板院平易近認琴字第00240號《公證書》副本與其會所存海基會寄來同字號公證書正本內容相符。2011年4月22日，北京市長安公證處出具（2011）京長安內經證字第61大樂透玩法包牌16號《公證書》，證實上述《聲明》及《證實》的復印件與原件相符。
2011年4月8日，被告代辦署理人王某向北京市方正公證處申請證據顧全。2011年4月14日11時56分，公證員楊立新、事情職員柳春霞尾隨被告代辦署理人周茂群來到網吧，公證員楊立新使用公證處數碼相機（經反省，未發明該相機內有相關內容），對該網吧表面進行了照相。在公證員的監視下，周茂群以平凡花費者身份解決了一張暫且卡，在該網吧內隨機選擇了一臺計算機，并在該計算機長進行了以下操作：1、啟動計算機。將暫且卡拔出主機接口，上岸該計算機；二、在該計算機USB接口拔出事前預備的優盤（經反省，未發明該優盤內有相關內容）；3、在桌面新建一文檔，定名為“20110414某某在線”，單擊名為“單機游戲”的圖標，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對顯示器桌面進行截屏，將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；4、歸到桌面，點擊“單機游戲”圖標，浮現游戲菜單窗口，單擊名為“豪富翁6”的圖標，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對單機游戲窗口桌面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；5、歸到上述窗口，點擊“豪富翁6”圖標，浮現一對話框，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對單機游戲窗口桌面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；六、歸到上述界面，點擊“啟動游戲”，浮現一對話框，將鼠標瞄準“進入即時游戲”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對單機游戲窗口界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；7、歸到上述界面，點擊“進入即時游戲”，浮現“SOFTSTAR”界面，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對單機游戲窗口桌面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；8、歸到上述界面，按下鍵盤上的“Esc”鍵，浮現“豪富翁6”界面，將鼠標瞄準“單人游戲”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；九、歸到上述界面，點擊“單人游戲”圖標，浮現一界面，將鼠標瞄準“新游戲”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；10、歸到上述界面，點擊“新游戲”，浮現“選擇輿圖”界面，將鼠標瞄準“確定”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；11、歸到上述界面，點擊“確定”圖標，浮現“選項設定”界面，將鼠標瞄準“最先”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；12、歸到上述界面，點擊“最先”，浮現一界面，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；十3、歸到上述界面，進入游戲，點擊鼠標把持游戲人物，隨機選擇界面，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對所選界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；十4、歸到上述界面，點擊鼠標把持游戲人物，隨機選擇界面，點擊右上角圖標，浮現一對話框，將鼠標瞄準“退出游戲”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414捕魚達人儲值某某在線”文檔中；十5、歸到上述界面，點擊“退出游戲”，浮現一界面，將鼠標瞄準“返歸”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；十六、歸到上述界面，點擊“返歸”，浮現“豪富翁6”界面，將鼠標瞄準“退出”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所美國 拉 斯 維 加 斯 賭場得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；十7、退出該游戲，返歸桌面，點擊“單機游戲”圖標，浮現游戲菜單窗口，單擊名為“軒轅劍5”的圖標，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；十8、歸到上述窗口，點擊名為“軒轅劍5”的圖標，浮現一對話框，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；十九、歸到上述界面，點擊“啟動游戲”，浮現“軒轅劍五”界面，將鼠標瞄準“最先”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；二10、歸到上述界面，點擊“最先”，浮現“SOFTSTAR”界面，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；二11、歸到上述界面，按下鍵盤上的“Esc”鍵，延續點擊鼠標左鍵，隨機選擇界面，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對所選界面一一進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；二12、歸到上述界面，點擊鼠標左鍵，進入游戲，點擊鼠標把持游戲人物，隨機選擇界面，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對所選界面進行截屏，并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；二十3、歸到上述界面，點擊右上角圖標，浮現一界面，點擊左下方圖標，浮現“體系”界面，點擊上方“脫離”，浮現一對話框，將鼠標瞄準“脫離游戲”，按下鍵盤上的“PrScrnSysRq”鍵，對當前界面進行截屏，捕魚達人千砲版并將所得圖片保管于上述“20110414某某在線”文檔中；二十4、退出該游戲，封閉一切界面，返歸桌面，將上述“20110414某某在線”文檔保管于優盤。
Tags: